Die
Geschichte des Bagels
vom salomonischen Standpunkt aus betrachtet:
Der Kreis schließt sich
Der Bagel verbindet schon bei
seiner Herstellung Feuer und Wasser, denn als einzige Brotsorte werden Bagels vor dem Backen in
Wasser gekocht. Wir wollen einmal der
Geschichte dieses erstaunlichen Gebäcks nachgehen.
Zwei Nachrichten, scheinbar widersprüchlicher Natur, sind uns aus der Frühzeit des Bagels überliefert:
-
1.Der Bagel wurde in Wien während der türkischen Belagerung im
Jahre 1683 erfunden (von einem jüdischen Bäckermeister) und dem polnischen König
Johann als Geschenk in Form eines Steigbügels (=Bagel) überreicht.
König Johann war nämlich
Pferdenarr und bevorzugte deshalb Steigbügel als Leibgericht. Zwischen den Gängen
sozusagen, war er schnell den Wienern zur Hilfe gegen die türkische Gefahr geeilt. Welch
eigenartiger Zufall, dass die türkischen Belagerer seit jeher Sesamkringel als Brot
bevorzugten. Könnte es vielleicht sein, dass hier so ganz aus Versehen zwischen den
Gängen (den Waffengängen diesmal) ein solcher Kringel herüber gerollt war von Ost nach
West?
- 2. Der Bagel wurde in
Bialystok (einer polnischen Stadt) erfunden.
Der verwandte Bialy hat den gleichen Teig, aber kein Loch in der Mitte. Außerdem wird
dieser "Vorfahre" vor dem Backen nicht in Wasser gekocht. Dank einer umfassenden
Hygieneverordnung soll der Verkauf von Backwaren in Bialystok vom Tablett verboten worden
sein, so dass ein Loch in der Mitte notwendig wurde, um den Bialy-Bagel weiterhin an
Schnüren oder Stöcken feilbieten zu können. Sehr verwunderlich ist nur,
dass es
heutzutage ja auch weiterhin Bialys ohne Loch gibt, und dass wohl nicht alle
Bäckereiprodukte dieser Stadt das besagte Loch verpasst bekamen. Jedenfalls erfahren wir,
dass in Bialystok das Wasserbad erfunden wurde, um dem Bagel eine größere Zähigkeit zu
verleihen, damit er nicht so schnell von der Schnur oder dem Stock herunterfallen würde.
Könnte es vielleicht sein, dass in beiden Geschichten ein wahrer Kern steckt?
Der Kringel kommt mit den Türken aus dem Osten über Wien nach
Polen.
Der Kringel wird in Polen durch das Wasserbad zum Bagel gemacht.
Dieser so frisch aus der Taufe gehobene
Bagel ist etwas ganz Besonderes. Seine Form ist der Kreis. Der Kreis verbindet. Der Bagel
selbst verbindet auch in seiner Produktion Feuer und Wasser, denn als einzige Brotsorte werden Bagels vor dem Backen in
Wasser gekocht.
Der Bagel selbst verbindet aber auch durch seine weitere Geschichte Ost
und West. Er "rollt" von Polen und Rußland mit den
jüdischen Auswanderern nach Amerika und kommt jetzt wieder zurück nach Europa, verbindet West und Ost.
In Amerika ist der Bagel so richtig vornehm geworden: groß und dick mit vielen Füllungen und Streuseln.
Aber der klassische Bagel wird immer noch mit "creamcheese
and lox" belegt. Frischkäse und Lachs symbolisieren Milch und Fleisch. Die Vermischung von
Milch und Fleisch ist im Judentum nicht gestattet, denn es steht geschrieben:
"Du sollst ein
Zicklein nicht in der Milch seiner Mutter kochen". (Deut 14: 21b) Das heißt: das Ernährende (die Milch) soll nicht vermischt werden mit dem Ernährten (dem Zicklein). Deshalb dient der Lachs hier also als
"Fleischersatz". Was aber ist das Ernährende und was ist das Ernährte? Dies
sind die Prinzipien von Jing und Jang, von Männlich und Weiblich, von Geist und Seele,
von Ost und West.
So wie der Bagel-Kreis sich
schließt,
will wieder verbunden werden, was getrennt war,
denn unsere Zeit will Trennungen überwinden, Brücken bauen;
Wunden heilen.
Davon sind wir ein kleiner Teil, eben ein Teil,
in dem sich das Ganze wiederfindet.
|